唐忠漢。沈潛的吟遊詩人
前言:國內空間設計界幅員雖小,卻不乏出色、活躍的設計人,總是能以新鮮的觀點與入世思考,帶給人們煥然一新的官能領空,而唐忠漢正是其中的佼佼者,除了作品屢獲國內外相關設計大賞肯定,個人更是傑出的生活美學實踐家。
採訪撰文|林雅玲 圖片提供|瘋設計
內文:
欣賞近境制作設計歷年來的作品,從中可以清楚觀察到團隊精益求精的軌跡,但除了空間構圖的美侖美奐,內部機能的充實程度也常令人歎為觀止,不過最讓讀者感到好奇的部份,恐怕是設計師針對單一個案,如何起草、構思的發想點與過程轉折。
小標:聆聽 導出全案的基礎佈局
執業以來超過上千人次的諮詢,為唐忠漢累積了熟練的溝通技巧與豐富實務經驗。服務過許多來自各行各業的菁英客戶,他表示:「許多屋主對未來的家很有想法,但卻分不清〝想要〞與〝需要〞的落差,而聆聽,是最有效也最省力的溝通方式,耐心聽取客戶的需求後再善加引導,配合刪去法過濾出不能省略的機能項目,絕對比填鴨式的需求問答更能切中核心。」
「雖然最棒的藝術都是從臨摹開始,但是空間設計不能憑空想像;也不能一味因循抄襲,硬把委託客戶的生活,套在不合身的殼子裡。」唐忠漢表示,不管在書本看到哪位大師的空間有多精彩,但那都是來自某個人的生活經驗,卻不一定是我們客戶所需要的,因此我們要吸收的往往只是畫面傳遞的品味與質感,更多的細節與內容物,則要以使用者的因素和差異性做考量,才能完成合理、合身、和諧的整體規劃。
小標:好的設計 從破解平面圖開始
平面圖就像人的骨架,有好的格局規劃,就像人體擁有黃金比例,怎麼穿都好看!但怎樣的格局才算好格局?唐忠漢說:「音、光、熱、氣、水是我規劃空間首要評估的五大要素,再搭配恰到好處的引景、借景技巧,才能建構一個完美空間。」針對平面圖,唐忠漢建議,單看居家平面並不夠,要將景深拉遠,了解平面圖以外的東西,例如公用電梯、管道間等會產生噪音、震動的干擾,必須遠離休憩空間,卻往往容易被忽略。還有一些代表橫樑深度、位置或窗檯高度的標線數字,雖然圖面上並不明顯,卻都是設計師規劃時的重要依據,例如樑的位置關係到空間界定、地坪分割,甚至牽動傢具的尺寸與擺放位置,環環相扣之下,每一個細節都不能馬虎,也才能促成一個設計的圓滿。
Box 1
看懂平面圖Tips
1.橫樑的深度、位置,或窗檯高度的標示需將數字清楚標示,才有正確的根據,尤其是樑的位置關係到空間界定、地坪分割、傢具尺寸與擺放位置。
2.要將景深拉遠,了解平面圖以外的東西,包括外部公用的安全梯、電梯、管道間位置等等,因為這些細節容易被忽略。
Box 2
Designer Profile
唐忠漢
現任|近境制作 設計總監
學歷|中原大學 室內設計系
2007 TID Award台灣室內設計大獎 居住空間類TID獎
2008 TID Award台灣室內設計大獎 居住空間類入圍獎
2009 TID Award台灣室內設計大獎 居住空間類TID獎
2009 TID Award台灣室內設計大獎 商業空間類TID獎
2010 TID Award台灣室內設計大獎 居住空間類TID獎
2011 中國上海 金外灘獎
2012 榮獲大中華區年度最具影響力設計機構大獎
2012 獲選英國Andrew Martin 室內設計大獎
2012 榮獲台灣設計展『金點設計館』評選委員
主張先解決機能,再追求細部的精緻,唐忠漢的設計風格基本上不受拘束,現代為主軸;搭配多面向的靈活度,強調空間的生命力與獨特性,更擅長將材質特徵、情境氛圍與生活藝術完美結合。
電話|02-2703-1222
網站|www.da-interior.com
e-mail|da.id@msa.hinet.net
“用最舒服的方式 生活;用最自在的角度 閱讀;
用最從容的態度 放鬆;用最滿足的情感 享受…”
=====================================================
【大標】為長形老屋引光
格局重整,創造清亮寫意空間
Case 19 25坪.台北市民生社區.30年老屋
前言:
30年常見長形老公寓,加上前身為辦公室,使得室內採光不足、機能不敷使用。透過設計師將整個格局的重新分配、以及拆除牆面引入自然光線,讓長形老屋蛻變成清新、明亮而舒適自在的悠遊居家。
採訪撰文|Randy 空間設計暨圖片提供|禾築設計
破解不良格局的設計重點
1. ╳ 原格局:傳統長形屋,單向動線,格局難配置
破解→重建格局,前段規劃公領域、後段規劃為私領域
將格局重新配置,公共區域規劃於前方、後方規劃為私領域,並將原本位於入口處的廁所移到中間,成為公私領域的中介。
3. ╳ 原格局:長形老屋,雖三面有採光,但中段採光不足
破解→還原陽台區域,利用玻璃窗引光至室內每一空間
將原本被包住的陽台還原,並透過對外玻璃窗引入自然光源,而陽台與餐廳之間以玻璃推拉門界定,豐沛的光線迤灑入內,化解原本中段的採光不足,使得整個空間明亮而開闊。
2. ╳ 原格局:天花板很低、樑柱很大很多
破解→管線沿著樑的邊邊走,減少做天花板去修飾
因老屋翻新需重新配管線,因此儘量將管線沿著樑的邊邊走,並且減少做天花板去修飾,即可不讓天花板再降低,給予空間寬敞舒暢感受。
4. ╳ 原格局:僅有一間浴室,狹小不敷使用
破解→以雙拼設計將主、客衛浴串聯,滿足使用機能
將兩間主、客衛浴以雙拼設計串聯一起,並運用噴霧玻璃門做區隔,隨時可視需求獨立或串聯,彼此保有隱密,更滿足使用機能,同時也讓這兩個衛浴空間皆能採光充足與空氣流通。
小標:重新建立完整的生活界線
面對30年屋況老舊、陰暗、潮濕、壁癌,甚至是僅有單向動線、格局相當難配置的台灣常見長形屋格局,有”空間整療師”之稱的設計總監譚淑靜,大刀闊斧的將格局整個拆毀、重整,並將屋主的生活需求藉由創意機能融入整體規劃中,因應屋主好客而加大公共區域空間,並安排於前方,將衛浴移至中間,私領域規劃於後方,搖身一變後的開闊清亮空間,置身其中感到相當舒服自在,行走其間,更感受到長形屋難得一見的流暢生活動線。
針對長形老屋採光不足的缺點,設計上首先將規劃為儲藏室的原陽台區域還原,因為牆面的界定造成採光受阻,使得整個室內空間非常陰暗,也失去建築本身面臨三面採光的優勢;在進門處設立玄關並利用鞋櫃,形成與陽台的界限;同時將原始衛浴移開,規劃為開放式的餐、廚區域,以落地式玻璃材質的介面界定與陽台的關係,透過迤灑而下的充沛光源,替開放規劃的公共區域,建立明亮、開闊的生活界線。
值得一提的是在餐廳後方的書櫃的層架設計上,擺脫傳統制式木作,以鐵件取代傳統木作的厚度,展現輕、薄質感,讓視覺上感染到輕盈的活力,無邊際設計,產生延伸效果,兼顧收納大量書籍雜誌與擺放收藏品,讓機能成為空間裡必然的結構,取代因〝造型〞可能帶來突兀的框架或量體感受。廳區在格局重整的過程中,透過開放、延伸、比例、顏色的關係,從穿透性的視覺效果感受到生活的延伸,建構出開揚輕盈的空間感受。
小標:橫式上下開窗比例設計,延伸舒適的視覺感受
在對外窗的設計上,顧及視覺上對延伸的定義,在不改窗線尺度的情況下,以橫式上下開窗的線條,取代傳統常見的左右開窗機制,以橫向發展取代垂直距離,讓視野保有舒適的開闊度。
由於屋齡超過30年,原始建築結構上天花過低且樑柱多又大,管線配置上得重新思考,不能循著傳統穿樑、修飾天花的方式,因為降低天花高度,容易給空間帶來壓迫感;因此設計上將所有管線沿著對外窗開口的上方規劃,保持天花原始高度,不多做修飾處理,並利用原來的樑柱,成為區域之間的隱匿界線。
主、客衛浴空間以雙拼的方式,規劃於空間中央,成為區分公共、私密環境的介質,二者以噴霧玻璃門扉界定,不僅有效的將主臥衛浴的自然光線引入客浴當中,具備通風效果之外,也同時浸染在場域轉換的趣味中。為了不讓長廊過於狹長且有壓迫感,在底端以清玻璃為介面,作為工作室與廊道的界定因子,讓視角得以通透而延伸,造成景與景的重疊,形塑出狀似平面卻富深度的空間感。
Case Data
座落位置|台北市民生社區
建築型式|30年老屋
家庭成員|夫妻
室內坪數|25坪
室內格局|玄關、客廳、餐廳、廚房、主臥、客房兼具小孩房、2衛浴、工作室
主要建材|超耐磨木地板、百葉窗、鐵件、金屬、馬賽克、玻璃
設計公司|禾築設計 諮詢專線|02-2731-6671